Do you use MS Outlook 2003 and hate those fancy coloured html / rich text mails. If you want to convert them to plain text automagically, enable this option.
Tools -> Options -> Email Options
and Select "Read all standard mail in plain text".
PS: Don't spam me with comments asking why Outlook? One of those corporate nuances.